Add a log entry to the logs section.

Change the log scope to a specific process. This function also updates the UI to reflect the change.

Helper function to set text content of DOM elements by selector. This function will not interpret the text as HTML.

Update a process card element. Create it if it does not already exist.

Update the sidebar with the details of a specific process.