Format key and value to construct string array.

import { Denops } from "../mod.ts";
import { formatFlag } from "./mod.ts";

export async function main(denops: Denops): Promise<void> {
  console.log(formatFlag("f", ""));
  // "-f"

  console.log(formatFlag("foo", "value"));
  // "--foo=value"
}