Executes command in default shell. Returns errorLines and logLines containing all the lines written to stdout and stderr, respectively. Throws if command exits with a non-zero status.