toUndefined returns either undefined or the inner value of an Option. This is useful for interacting with code that handles undefined but has no concept of the Option type.