If async is true, then the course_assignments call can happen asynch- ronously and MAY return a response containing a progress_url key instead of an assignments array. If it does, then it is the caller's responsibility to poll the API again to see if the progress is complete. If the data is ready (possibly even on the first async call) then it will be passed back normally, as documented in the example response.